14.7.2005

Margaret Atwood ja hyödyllinen keksintö

Olivat tänään ajatuksissa niin tiiviisti ja kauan, että blogihenkilö ei mitenkään ehtinyt kääntää ajatuksia tai edes tekstiä suomeksi ja näin tuli päivitettyä henkilön toista, englanninkielistä olomuotoa. Koska saattaa olla, että teksti olisi englanniksikin kiinnostava Arvoisalle Lukijalle, laitettakoon tähän osoitte sinne paralleelimaailmankaikkeuteen.

2 kommenttia:

Anna Amnell kirjoitti...

Hanhensulka, mikä yllätys tuo Hanhensulka in English. Jotta nettiin kirjoittamisen addiktioni ei lisäänny, en aio kirjoittaá sinne kommentteja (- en ainakaan vielä :)).

Englanniksi kirjoitettuja blogeja on liian, liian paljon. Siinä vasta menisi aikaa. Sinun blogiasi aioin lukea.

Onnittelut kauniista englannistasi.

hanhensulka kirjoitti...

Kiitos kommentista, Pirkko. Tähän kirjoittamiseen ei onneksi mene aikaa:)) Käytän muuten English UK näppäimistöä johon vaihdan suomalaisten kirjainten ohjelmiston lennossa. Muisti saa hyvää harjotusta.